Isi kandungan:
17 Julai 2000 - Pasangan anda hanya berjalan keluar. Anda tidak boleh berhenti minum. Anak anda membunuh diri. Di manakah anda berpaling? Semakin ramai orang yang berjuang dengan krisis sedemikian akan pergi ke majikan mereka - bukan hanya untuk simpati, tetapi untuk nasihat profesional.
Lima puluh enam peratus daripada syarikat dengan lebih daripada 100 pekerja kini menawarkan program kaunseling dan rujukan dalam rumah, menurut Kajian Perniagaan-Life Business 1998, yang ditaja oleh Institut Keluarga dan Kerja di New York.
"Sama seperti industri menjaga peralatannya - dari komputer untuk pam kepada saluran paip - ia mempunyai kewajipan untuk menjaga rakyatnya," kata Drew Cannon, MSW, seorang kaunselor bantuan pekerja di Chevron Chemical di Houston. "Saya tidak bermakna hanya selama lapan jam sahaja mereka bekerja," katanya. "Maksud saya 24 jam sehari."
Adakah daripada bermakna syarikat itu akan menjauhkan diri anda atau mengintip ke dalam kehidupan peribadi anda?
"Tidak semestinya kita tidak melakukan terapi," kata Cannon. "Kami merujuk orang kepada program rawatan rahsia, kami tidak bercakap dengan penyelia tentang pekerja mereka atau memberitahu mereka yang sedang dalam kaunseling. Kami hanya memastikan orang mendapat bantuan yang mereka perlukan."
Berlanjutan
Pengurus Chevron D'Ann Whitehead berkata, "Orang ramai mahu dan memerlukan bantuan seperti ini. Program kaunseling perkahwinan dan keluarga kami telah meningkat sejak 1997 dan kini menyumbang 43% rujukan kami."
Adakah manfaat ini diterjemahkan ke dalam pekerja yang lebih komited? Sudah tentu, kata Whitehead. Pertimbangkan kes Nancy M., 57, pakar pemasaran yang mendapati anaknya berusia 33 tahun telah mula mengambil dadah. "Anak saya tinggal 60 batu jauhnya, dan saya tidak tahu bagaimana untuk menangani keadaan ini. Cannon merujuk saya kepada program rawatan yang seimbang, dan anak saya mendapat teguran.
"Saya baru mula mendapat keseimbangan balik saya, ketika suami saya mengalami serangan jantung yang besar dan ibu saya mengalami strok." Chevron mengadakan seminar khusus mengenai cara menangani ibu bapa yang sudah tua, kemudian Cannon membawa saya ke kaunseling, m berterima kasih kepada syarikat itu, dan jadi saya akan melakukan pekerjaan yang terbaik untuk mereka yang saya boleh. "
Cannon memakai pager, dan dia ada sekitar jam. Berikut adalah hari kerja biasa. Nama pekerja telah diubah untuk melindungi privasi mereka.
Berlanjutan
Pada jam 8 pagi pada hari Isnin, Bob H., penyelia tumbuhan, memanggilnya bahawa isterinya baru saja keluar dari keluarga. "Kehidupannya berada dalam keadaan susah payah, dan tidak mungkin dia dapat bekerja sekurang-kurangnya seminggu," kata Cannon. "Jadi, kita perlu membawanya ke dalam kaunseling dan membantu dia mencari seseorang untuk menjaga anak-anaknya."
Menjelang 10 pagi Cannon bercakap dengan Hal G., seorang jurutera, yang mahu membantu masalah minum. Kata Cannon, "Dia tidak tahu bagaimana memberitahu keluarganya betapa buruknya itu." Cannon mendapat Hal ke dalam program kediaman dan memberitahu isteri Hal tentang kumpulan sokongan yang dapat membantu keluarga dalam beberapa minggu ke depan.
Pagi siang, dan pengurus pemasaran Gale L., berhenti untuk memberitahu Cannon dia semakin takut pada anak remajanya. "Dia telah merokok dan bertindak seperti pengganas, memegang tebusan keluarga dengan ancaman keganasannya," jelas Cannon. "Kami mempunyai banyak keluarga yang pergi ke kaunseling kerana mereka tidak tahu apa yang perlu dilakukan dengan anak-anak yang marah." Dalam kes Gale L., Cannon mula meneroka kemungkinan mendapatkan anaknya menjadi program rawatan kediaman. Sekiranya gagal, dia berkata, dia akan meneliti kaunseling individu.
Berlanjutan
Dari tengah hari hingga 5 petang, Cannon akan berada dalam sesi latihan untuk pengurus, membantu mereka mengenali tanda-tanda tekanan, alkohol, atau penyalahgunaan dadah. Antara sesi ini, dia akan berhenti di sebuah pejabat cawangan dan berjalan di dewan, memperkenalkan diri kepada pekerja baru dan memeriksa orang yang dia bantu pada masa lalu.
Dan kemudian dia akan pulang dengan pemukulnya - bersedia menghadapi sebarang kecemasan baru.
Valerie Andrews telah menulis untuk Vogue, Esquire, People, Intuition, dan HealthScout. Dia tinggal di Greenbrae, Calif.